{"id":398,"date":"2004-11-20T18:17:00","date_gmt":"2004-11-20T18:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/uv021331.cph42.allytech.com\/?post_type=articulos&#038;p=398"},"modified":"2025-02-14T21:47:13","modified_gmt":"2025-02-14T21:47:13","slug":"abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia","status":"publish","type":"articulos","link":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/","title":{"rendered":"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) &#8211; Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"398\" class=\"elementor elementor-398\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ce7c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9ce7c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c5cf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78c5cf7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) &#8211; Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ce59e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54ce59e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #808080;\">Texto publicado en el cat\u00e1logo de la muestra curada por Mario Gradowzyck, CCEBA (2004)<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>\u00abPintar es inevitablemente intervenir en el espacio,<br \/>mover los brazos es intervenir en el espacio,<br \/>soltarse el pelo es intervenir en el espacio,<br \/>dar vueltas en mi casa es intervenir en el espacio&#8230;<br \/>&#8230;Pintar un paisaje es como pintar un objeto, que es como pintar una l\u00ednea, como pintar una casa, como pintar una persona.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Javiera Neral<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Creo que pintar siempre implica abstracci\u00f3n. La pintura es pastosa, viscosa, pura materia. Elijo la abstracci\u00f3n, porque me interesa trabajar con el material como imagen, para construir desde el color y la forma, al infinito.<\/p>\n<p>Elijo la abstracci\u00f3n pero no me limito a ella. No la impongo, sucede. Y creo que siempre tiene reminisencias. Podr\u00eda decir que toda representaci\u00f3n es abstracci\u00f3n, tal vez en diversos grados, y que toda abstracci\u00f3n es representativa. No considero que haya un l\u00edmite entre un campo y el otro.<br \/>En mi trabajo intento integrar formas simples y complejas en un mismo lugar.<\/p>\n<p>La obra es lo que queda del di\u00e1logo con la forma, es una b\u00fasqueda de s\u00edntesis en la exploraci\u00f3n de lo \u00f3ptico y lo t\u00e1ctil. Los materiales traen su propio sentido de uso, hist\u00f3rico, social y sus referencias. Entonces, se da un proceso de transformaci\u00f3n de esa materia en una b\u00fasqueda po\u00e9tica. Cada obra contiene virtualmente la posibilidad de crecer, expandirse, multiplicarse y generar resonancias, como si fuera una peque\u00f1a parte de algo mayor desconocido. Movimiento centr\u00edpeto.<\/p>\n<p>Los lugares desde donde me muevo son el dibujo, la escritura, la pantalla de la computadora. No quiero dar al mundo basura, que siempre se acumula, sino expandir miradas.<\/p>\n<p>Abstracci\u00f3n para cambiar de lugar las cosas, como redistribuir las letras del alfabeto que usamos habitualmente de otra manera.<\/p>\n<p>Algunas obras que resuenan en mi cabeza: las part\u00edculas de una casa explotada y sus sombras en \u00abExploted view\u00bb (Vista explotada) de Cornelia Parker; la simpleza de \u00abCaja con el sonido de su propia construcci\u00f3n\u00bb, de Robert Morris; la relaci\u00f3n con el medio en \u00abno-content.org\u00bb, de Brian Mackern, la escena final de la pel\u00edcula Zabriskie Point, de Michelangelo Antonioni; las pinturas y esculturas de Tony Smith; el silencio en los paisajes artificiales, pesados y livianos a la vez, en las pinturas de Roberto Aizenberg, la abstracci\u00f3n en las pel\u00edculas de animaci\u00f3n de Norman Mc Laren; los afiches callejeros, las casas constru\u00eddas con lo que se encuentra, el hormig\u00f3n en los edificios, el espacio al rededor; el movimiento constante de las cosas y las transformaciones en la ciudad.<\/p>\n<p>Trabajo generalmente sobre una mesa y lo primero es elegir un material: papel, madera, luz, sonido, etc. En el di\u00e1logo con \u00e9ste, busco generar formas diferentes a las que trae de sus funciones habituales. Descontextualizar y recontextualizar. Me interesan sobretodo los materiales cotidianos y simples.<br \/>Parto con la pintura y el dise\u00f1o como equipaje hacia distintos lugares.<\/p>\n<p>Empiezo a construir esta obra a partir de los desechos de im\u00e1genes digitales y los desechos de la pintura. En el camino hay un encuentro con otros terrenos, otros lenguajes, por lo tanto, otros sentidos.<\/p>\n<p>Los bordes de las cosas, los bordes del arte, los intersticios, los umbrales.<\/p>\n<p>Romper y reconstruir de otro modo. Agrupaciones, agrupamientos, combinaciones, constelaciones. Ritmo. Formaciones centr\u00edfugas. Movimiento expansivo.<\/p>\n<p>En mi trabajo, tanto en los objetos como en el campo digital, intento proponer otro modo de relaci\u00f3n con cada medio, una percepci\u00f3n diferente a la habitual. Y esto funciona como motor de la obra.<\/p>\n<p>Julia Masvernat<br \/>Noviembre de 2004<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Creo que pintar siempre implica abstracci\u00f3n. La pintura es pastosa, viscosa, pura materia. Elijo la abstracci\u00f3n, porque me interesa trabajar con el material como imagen, para construir desde el color y la forma, al infinito.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1794,"template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categoria-de-articulo":[27],"etiqueta-de-articulo":[],"class_list":["post-398","articulos","type-articulos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-de-articulo-texto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creo que pintar siempre implica abstracci\u00f3n. La pintura es pastosa, viscosa, pura materia. Elijo la abstracci\u00f3n, porque me interesa trabajar con el material como imagen, para construir desde el color y la forma, al infinito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Julia Masvernat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T21:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/\",\"name\":\"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg\",\"datePublished\":\"2004-11-20T18:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T21:47:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg\",\"width\":954,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/articulos\\\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) &#8211; Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/\",\"name\":\"Julia Masvernat\",\"description\":\"Artista visual y docente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#organization\",\"name\":\"Julia Masvernat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-julia-masvernat.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-julia-masvernat.svg\",\"caption\":\"Julia Masvernat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliamasvernat.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat","og_description":"Creo que pintar siempre implica abstracci\u00f3n. La pintura es pastosa, viscosa, pura materia. Elijo la abstracci\u00f3n, porque me interesa trabajar con el material como imagen, para construir desde el color y la forma, al infinito.","og_url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/","og_site_name":"Julia Masvernat","article_modified_time":"2025-02-14T21:47:13+00:00","og_image":[{"width":954,"height":960,"url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/","url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/","name":"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) - Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia - Julia Masvernat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg","datePublished":"2004-11-20T18:17:00+00:00","dateModified":"2025-02-14T21:47:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg","contentUrl":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/2003_cintas1_8-x8-8-cm_alta.jpg","width":954,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/articulos\/abstraccion-2005-arte-abstracto-hoy-fragilidadresiliencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abstracci\u00f3n\u00a0(2005) &#8211; Arte abstracto (hoy) =Fragilidad+resiliencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#website","url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/","name":"Julia Masvernat","description":"Artista visual y docente","publisher":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#organization","name":"Julia Masvernat","url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-julia-masvernat.svg","contentUrl":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-julia-masvernat.svg","caption":"Julia Masvernat"},"image":{"@id":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos\/398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos"}],"about":[{"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos\/398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1793,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos\/398\/revisions\/1793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-de-articulo","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-articulo?post=398"},{"taxonomy":"etiqueta-de-articulo","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliamasvernat.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta-de-articulo?post=398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}